 |
|
 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
 |
|
Our staff will be happy to inform you over new events
and activities happening in the region at all times.
REGIONAL TOURIST ATTRACTIONS |
|
TROLLEY
Starting December 22nd, 2007…
Dans une vision d’équilibre environnemental, rural et d’affluence, le trolley est un service de navette qui vise à favoriser le transport de la clientèle touristique et locale de la région Magog-Orford entre les différents attraits touristiques, les sites d’hébergement, et les centres-villes de Magog et d’Orford.
Fini les tracas liés au stationnement et aux bouchons de circulation, le trolley constitue un moyen écologique, efficace et économique de se déplacer en évitant bien des soucis.
Le trolley sera fonctionnel à compter du 21 décembre 2007. Pour connaître l’horaire, veuillez consulter le www.trolleymagogorford.com
|
|
VISA-ART EXPOSITION D’ARTS VISUELS ET LITTÉRAIRES
From July 4th to August 17th, 2008
Exposition d’œuvres visuelles de toutes tendances, sélectionnées par jury, associées à des textes sur le thème « À fleur de peau » 2008. Hôtel de Ville de Magog. Entrée livre. Fermé le lundi.
Magog (819) 843-6215
|
|
TRAVERSÉE INTERNATIONALE DU LAC MEMPHRÉMAGOG
From July 25th to August 3rd, 2008
Marathon international de nage, nage amateur, classique de canots, spectacles et animation. Village d’exposants, village des enfants et spectacles pyrotechniques.
Magog (819) 843-2744 / 1 (800) 267-2744
|
|
LES CORRESPONDANCES D’EASTMAN
From August 7th to 10th, 2008
Spectacles, lectures, rencontres d’écrivains, animation pour la famille, films, expositions, jardins et sites intérieurs pour écrire une lettre. Papier et timbres fournis!
Eastman (450) 297-2265 / 1 (888) 297-3449
|
|
FÊTE DES VENDANCES MAGOG-ORFORD
On August 30th and 31st and on September 1st, 6th, and 7th, 2008
Véritable célébration des saveurs du Québec, la Fête des Vendanges Magog-Orford vous permet de déguster les produits agroalimentaires et vinicoles du Québec dans une ambiance de fête champêtre et conviviale aux abords du lac Memphrémagog.
Magog (819) 847-2022 / 1 (888) 847-2050
|
|
LA FLAMBÉE DES COULEURS
On September 27th and 28th, and on October 4th, 5th, 11th, 12th, and 13th, 2008
819-843-2744 / 1-800-267-2744
|
|
|
|
|
|
|
